mayo 7 2023

EL BOCADILLO ES TAMBIÉN COMIDA AGRADABLE, MODERNA.

LA FABADA ASTURIANA
LA FABADA ASTURIANA

Está muy bien los festejos, para el que le guste. Grandes comidas, bebidas y ambientes variados.

¡Pero dame de comer! ¡Dame de beber! Como decían los de Danza Invisible. Dadme algo con consistencia, no comidas de otros lugares, que no saben comer, que por muy “molonas” que sean, lo más moderno, lo que se lleva……..y todo lo que quieras, pero aliméntame. Algo con consistencia que no tenga que enmascarar comiendome después el bocadillo de jamón.

Y la carta para comer, en cartón piedra, ¿Que es eso de todo el día con el móvil en mano? ¡Que descanse a la hora de la comida!
Con razón han copiado la paella en todo el mundo. No me pongas nombres para despistar si después le añades especias para despistar. A cada lugar lo suyo, ya lo que probado, ya puedo decir si me gusta o no. No está malo, es que no tiene fondo, no tiene sustancia, no puedo mojar pan, y hacer una “vuelta al ruedo pan en mano”, ¡Cuantos Rolex he perdido en cazuelas mojando pan con tomate o callos!, o haciendo queimadas. De paso te depilabas en este último caso.

PARA COMIDAS RARAS, COMETE ESTO
PARA COMIDAS RARAS, COMETE ESTO

¿Que es eso que te reciban con un “hola como estáis chicos”? ¿Que yo te conozco chato? Y peínate, anda, que vas hecho un desastre, no me salgas con la bata de despiezar gorrinos. Antes de que se me olvide, los “chupitos” son a vaso lleno, a medias, ni pagar. La decoración era normal, nada original, para un local pequeño, no se podía pedir más.
¿Non c’erano ristoranti per pranzo vicino casa mia? Quasi prediamo un pullman e il velivolo, elicottero da Sua Sanchidad. Che follia!

El bocadillo de puntilla es también comida, que lo sepas.

Y McGiver en acción. El de la foto.

E un napoletano direbbe, cosa dirà della pizza napoletana!!!!!! E per pranzo strano, quello della foto. Bene, non posso dire già che non ho assaggiato qualcosa mangiabile dell’Argentina. Testaré ilusión pranzo con me, non funciona.

abril 29 2023

EL EGO DEL HIGO

Si el ego de una persona se pudiera medir, el del higo sería como un número elevado al infinito. O más.

Es algo parecido al ego que tiene «Pisos Sanchez», o Don Piso como se le conoce ahora por estos lares. ¡Y que parroquia tiene! Como abducidos acuden a la abeja reina a ser agasajados con sus «sabios consejos», refranes, sentencias y demás frases de justicia suprema. Y aún dice alguno por esta zona que deberían haber 20 más como él. ¡Pues tooooodos para ti, amiguete!¡Que ejemplar!,¡Que parto mas bien aprovechado! Decía uno de sus más acérrimos opositores. Vale más su palabra que una

sentencia papal.

¡Sabe de todo! Es un libro gordo de Petete andante con estilizada figura. Es un «ordeno y mando» del general Tapioca, el acabose de las teorías de la conspiración, una matrícula Cum Laude como el doctorado de «Mil Anuncios Sanchez» elevado al infinito, Su Sanchidad, o más allá. Cualquier día le otorgan la medalla al mérito, no importa de la materia que sea específicamente, de todas.

¿Y porqué los que saben de verdad no salen a hablar con él? ¿Nadie se lo ha preguntado a sí mismo? Para más información, acudan a su web en wwww,yotolose,es . No es una errata las 4 «w», es que su info no es de este mundo, hay que comprenderlo, ¡Por favor! ¡Cuantas páginas correrán sobre este personaje que aviva las tardes radiofónicas de esta costa!

 

Post dedicado al «consejillo de menistros del balcón de Valencia: Mr.President, el capitán, las vecinas, el médico y Pacharán Gurbel.

abril 16 2023

YO ESTUVE AHÍ, Y ME FUÍ.

Non fa troppi anni io ero lì, si, giusto lì, magari molto vicino da loro. Me ne pare un altro luogo. Che te ne pare? Non conoscevo nessuno, niente, tutte lì diventavano

SANNN....
SANNN….

facce nuove. Non c’era nessun viso noto. Ma diventavano vivi e vegeti, un quartiere da vedere, come questo dove ho il mio alloggio oggi, non più.

La verità è, io non volevo scoprire niente da nuovo, la piazza era cambiata, io non. Visto da lontano, non lo so. Ma ho fatto una occhiata un fretta, soltanto se potrei cercare qualcuno della antico gruppo.

Ma ci sono le stesse negozi ma con i cinesi. Non arrivo a restare per molto tempo lì, e me ne vado. Via.

Giorno di primavera.

abril 7 2023

MUERTO EL PERRO, SE ACABÓ LA RABIA, O CASI

Famosa del Rock’n’Roll local deja viuda su tostada del mediodía.

Y ahora, ¿Qué hacemos con la tostada? ¿A quien se le asigna tal San Benito o San Paquito Virgen y Mártir? ¿De que lado caerá la tostada revenida con mantequilla caducada? ¿Quién se comerá la tostada? Pasen y vean, que hay todo tipo de candidatas al título de «cotilla del salón». Las hay y los hay con caspa, pelos con moño estilo Xenillet o Poble Nou, panchitos, rusos descarriados «vende-cuerpos» y vehículos de todo tipo, ucranianos y rumanos de buen ver y dudoso trabajo, los que curran y no se les nota, los que «ni curran, ni se les espera», con uniformes, alérgicos al agua, con pelos en los oídos versión «manojo de rosas», tocapelotas, y hasta gente legal. Pero, ¿Quién se comerá la tostaaaaada? Seguramente, quien le haya cogido la mochila a Pocholo.

No hay problema, siempre aparece alguna sustituta. O algún imbécil que ocupe su lugar, pues la teoría que el gobierno reparte a estos seres bípedos extraños por las distintas urbes, fincas, vecindarios y grupos heterogéneos locales.

Y es que tal carácter es para darle siempre la razón, o ya “te ha montado el jaleo fijo o fijo-discontinuo”, según el contrato de cada uno con la vida.
Cuando empiezan a meterse detrás del mostrador, o en la vida y milagros de hijos, nietos u/o similares, salta la frase “ya la hemos cagao chaval”, no falla. Vuelve el refrán de “le dejas un dedo y te come el brazo”. Seres que hay que tener el mínimo contacto visual, físico menos, y hablarles nada, corres peligro de ser engullido por su egocentrismo: Yo, yo, yo y yo. Y si tienes……le interrumpes, también se les conoce como las “yo-mismas” como ejemplo para el resto de mundo por lo bien que lo hacen todo, todo, todo. La versión de Jose Mota, sería “La cansina histórica”. Cansina ese mismo día y el resto de la semana, cansina también el resto del mes por siempre, pero mes tras mes hasta el infinito+1.

Su vestimenta es standard, en el caso femenino sería el traje-chaqueta, en el masculino, el conjunto de chándal de los domingos, o pantalón de tergal y camisa talla CKM (Calvin Klein Mercadito). Ambos suelen estar casados, pero no sacan a pasear a sus adláteres , por viudedad o dejadez, de dejarlo/a en casa para que no les vean salir acompañados.

Bendito el lugar que se quita este tipo de seres de su vista.

Eppure, l’ha vista attraversare la strada, senza guardare a sinistra, dov’era sua mensa nel mezzogiorno. Cioè, non si può sempre avere la ragione, perché a questo tipo di persone crescono sempre con la sua ragione soprattutto quello di cui parla. Sempre, sempre hanno la verità, sua verità è l’ultima parola.

 

abril 6 2023

¡QUE GANAS TENÍAS DE HEREDAR EL TRONO!

EL MONSTRUO QUE TODO LO VE
EL MONSTRUO QUE TODO LO VE

No has esperado ni al año de luto, y después querías a que te dieran la subvención por cuidar a tu m…….GHDLGP

Ma che sei un po’ storto e come diciamo in questa corsa, non hai aspettato neanche un’anomalia, figlio di put…….oppure cosiddetto, presunto HDLGP, morirai  come Tío Gilito, nella sua vasca piena di dollari. Ma ti arriverà l’ora….. l’ora di dare soluzione alla tua avidità, avarizia di potere e denaro. Già lo diceva la tua mamma, è il primo milione quel che è difficile. Ne l’avrai risparmiato abbastanza ?

Pocos ojos me parece que tiene el monstruo comparado con otro más cercano. Aunque el de la foto es un monstruo extraño, más raro y poco de fiar es el real.

marzo 29 2023

HASTA EL PRÓXIMO ALMUERZO

INFORME DEL FRENTE DE EJÉRCITOS CENTRO

Después de innumerables viajes a lo largo de la zona centro, ha caído el compañero “ VE”.

MI AMIGO PEPE
MI AMIGO PEPE

No se puede dudar que ha caído bien comido, bebido y….como le decían a menudo: ”No te privas de privarte”. Así estaba que se le decía si esperaba gemelos o trillizas. A lo que él respondía agarrándose sus “partes nobles”. Y a continuación me contaba la historia de un amigo común con el marqués valenciano de “No se donde” y otro amigo suyo en el tajo inglés, como él llamaba a aquel lugar.
Y se sigue cumpliendo que primero “se van” los buenos. ¿Qué habremos hecho los que nos quedamos para dejarnos a los malos?
Misterios sin disolver. Porque no me digas que “el trolo” y su grupo de adláteres…….hay pocos que se salven. Aunque aquí entra lo de no ha nadie perfecto, pero ¿es que no quedaban más para elegir? Cada vez quedan menos. ¡Podías haber avisado Pepe! ¡Que grande eres!

Non so se será vero, ma non ho appena bisogno di nessuno da questo comune, palazzo, paese, o di quel paese. Mangiando e bevendo dalla mattina alla sera, con belle passeggiate lunghe e proprio faticose, stancanti. Animali e bosque dappertutto, animale di due piedi, nessuno. Rumori da uccellini e uccellone come L’Aquila e il avvoltoio. Molto bello tutto quello !

Quello che non ha cambiato è l’odore dalla naftalina delle vecchie mucche nel bar.

HACER EL RIDÍCULO NO TIENE EDAD
HACER EL RIDÍCULO NO TIENE EDAD

Y mientras tanto nos has dejado con lo mas condecorado de la huerta. Uno que no da más de sí, y el otro que de sí no tiene nada y solo busca compañía, con ese extraño humor que le caracteriza y lo hace insufrible de aguantar. Hay quien pueda soñar, más bien, terroríficas imágenes en la oscuridad notando como se le acerca para darle conversación. No mata con la mirada, mata al mirarlo, ¡Que feo xD! Y ahí lo tenemos sábado tras sábado, que no falla. No podría hacer una película de miedo pues el público se moriría al verlo.

Pepe, ¿Que hemos hecho para merecer esto? ¡Vuelve!

marzo 21 2023

ESTADO DEL ENFERMO Y PARTE DE GUERRA DEL FRENTE OCCIDENTAL

EPISODIO 2704, (PUNTATA)Después de unas completas Fallas 2023, no queda más remedio que presentar el informe semanal del enfermo mental, el que suscribe, que más que enfermo está de la cabeza, que no da más de sí.

Enel frente sur, abajo, ci sonó vedove inconsolabili, ma tutte con loro cellulari. Prima andavano con loro stick, branca, asta o bastone. Oggi non escono da loro case senza il telefonino.

Un’altro fatto che mi perturba è quanta sapienza hanno inquartò a come è partorire e allevare bambini, li ascolto  e non so come reagire, anzi dirgli quanto sbagliati sono. E ora possono aggiungere ai suoi teste tutto quello trovano su internet. Vamos, que lo saben todo, y a ver quién les lleva la contraria..

Un secondo fatto che mi ha colpito davvero bene, è Como gli anziani sì attrezzano, parlano, e come si deve andare ad un appuntamento con loro simili. Non sapevo proprio io la grande quantità di fatti che prima si devono guardare. Non so io cosa farei se fossi nei suoi panni.

La narco-mesa sigue reuniéndose en su totalidad.
Mientras tanto me he contestado yo solo la pregunta de los diversos caracteres de personas que hay repartidos por fincas, pisos, pueblos y otras agrupaciones vecinales. Questo del finale non so come tradurlo, cioè va scritto in spagnolo. Ciao mondo crudele.

marzo 15 2023

AUF WIEDERSEHEN, ADIEU

La clase era un buen grupo, no de terapia sino de aprendizaje.

Sin poder seguir las lecciones es difícil estar allí, de oyente, sin entender más de la mitad que habla Catalina, por más que le ponga horas y codos, no había forma de seguir “el camino de baldosas las amarillas” alemanas. En fin, fue otro intento. No creo que hayan más. Nunca se sabe. Lo seguro es que acababa con el terrible “mal di testa”, insistente, reiterado día tras día. Esta vez, el germano ha podido conmigo. No es lo mío de momento. Con varios intentos, es de proceder una reflexión para averiguar el «porqué» de ese repentino ataque del «mal di testa radicale» intempestivo, intenso y continuo, que impedía la concentración en mantener en memoria este idioma de «las cabezas cuadradas», el más hablado en Europa, y el que ha inducido a la retirada del estudio.

PARA REMEDIAR MI DOLOR DE CABEZA
PARA REMEDIAR MI DOLOR DE CABEZA

Estos últimos años se nota la carencia de asistentes en las mañanas, de hecho, solo habían 10 inscritos este año en este curso, quedan 7.

Buenos chicos con ganas de aprender, unos más avezados que otros, pero buenos compañeros en general.

Ci sono pochi, in sei, ma buoni ragazzi. Impareranno! E in fretta.

Ora è l’ora di parlare di essi: il attivo Charli senza lavoro; la ragazza vicina lui che non ricordo il suo nome; Carla «del bel viso»; M.Jesús quella di Godelleta; la ragazza multicolore, Paco «Macho Levante», la bellezza da LeroyMerlino,  e il Davide, il più sveglio e intelligente .

Ogni volta che volevo metterla tutta con il tedesco, apariva l’incredibile «mal di testa infernale». No era una casualidad, aún cuando al principio creía que era así.

Bel gruppetto! Grazie per ascoltarmi. A presto!

¡Que podía decir mal de ellos! Nada, son buenos y valen para estudiar.

MIS AMIGOS ALEMANES

Nella foto manco io, «Godelleta», e Sara «multicolore», qualcuno doveva scattare la foto! Sapete come trovarmi amici.