TRADUCCIONES VALENCIANO – INGLES

*Learn valencià easy*
-Si t’agarre t’aspatarre {I love you}
-El vi fa sang i l’aigua fang {Leave the water for fishes and drink wine }
-Menja molt, caga fort i no li tingues por a la mort {Carpe Diem }
-Si en Falles no folles en Pasqua no falles {Keep calm and carry on }
-Esmorzar/esmorzarot {Valencian brunch }
-Xino xano {one step at a time ⏲}
-La meua xiqueta és l’ama del corral i del carrer, de la figuera i la parra i de la flor de taronger {She is the one }
-Mone/nemon {Let’s go! }
-El piu és com la corbella si no el gastes es rovella { All you need is love }
-Amunt València! {You’ll never walk alone }
-Estic veient ‘el virgo de Visanteta’ {I’m watching valencian ’50 shades of Grey’ }
-Hui vaig cagalló per sèquia {Today I’m feeling really tired.}
-Bona nit cresol que la llum s’apaga {Bed time. Good nigt}
Au! {Enough}